Lorin Card: La traduction de la littérature acadienne, PhD. (Co-direction avec M.E. Surridge) (en cours)
Kellye Crockett: Analyse lexicale d'un corpus de contes folkloriques de l'Île du Prince-Édouard, PhD. (en cours)
Stéfan Sinclair: Analyse informatisée d'un corpus de textes oulipiens, PhD. (en cours)
Jeffrey Steele: Analyse des phénomènes d'accord dans un corpus de langue parlée (français L2), MA. (en cours)
Ivan Tomek: Modèles sémantiques et syntaxiques, PhD. (en cours)
Jacques Tremblay: L'influence d'un séjour en milieu anglophone sur la prononciation des grandes marques de commerce par des locuteurs d'origine québécoise, MA. (1996)
Colin Gajraj: A Language for Querying Structured Linguistic Data, MSc. (Computing and Information Science; co-direction avec I. Macleod) (1994)
Sasi Intakosum: L'acceptabilité et/ou l'inacceptabilité de la place des adjectifs épithètes multiples dans un syntagme nominal, MA. (1991)
Jean-Claude Sommier: Les erreurs dans l'attribution du genre par les apprenants anglophones du français, MA. (1991)
Micheline Calvert: La terminologie du pastel au 18e siècle, MA. (1990)
Biodun H.-E. Ogundayo: L'enseignement assisté par ordinateur: analyse terminologique comparée, MA.(1989)